-
1 стоит благодарности
Makarov: worth gramercyУниверсальный русско-английский словарь > стоит благодарности
-
2 не стоит благодарности
не стоит благодарностиאֵין דָבָר -
3 не стоит благодарности
not at all междометие:Not at all! (Не стоит благодарности!)You are welcome! (Добро пожаловать!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!, Не за что!)Don't mention it! (Ничего!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!)Forget it! (Не обращайте внимания!, Пустяки!, Пожалуйста!, Не стоит благодарности!)Русско-английский синонимический словарь > не стоит благодарности
-
4 Не стоит благодарности!
Not at all! междометие:Not at all! (Не стоит благодарности!)Русско-английский синонимический словарь > Не стоит благодарности!
-
5 не стоит благодарности
см. не стоит 2)Русско-английский фразеологический словарь > не стоит благодарности
-
6 не стоит благодарности
1) General subject: don't mention it, it's a pleasure, not at all (в ответ на "спасибо"), welcome, you are welcome, NTN2) Colloquial: don't mensh (abbreviation of 'don't mention it')3) Diplomatic term: think nothing of it. anytime, welcome (в ответ на благодарность)Универсальный русско-английский словарь > не стоит благодарности
-
7 не стоит благодарности!
General subject: forget it!Универсальный русско-английский словарь > не стоит благодарности!
-
8 не стоит благодарности
prepos.gener. nichts zu danken!Универсальный русско-немецкий словарь > не стоит благодарности
-
9 не стоит благодарности!
prepos.gener. gern geschehen!, gerne geschehen!, keine Ursache zu danken!Универсальный русско-немецкий словарь > не стоит благодарности!
-
10 не стоит благодарности
prepos.gener. de nada, no hay de que, no hay de qué, no hay nada que agradecer -
11 не стоит благодарности
prepos.gener. pole tänu väärtРусско-эстонский универсальный словарь > не стоит благодарности
-
12 не стоит благодарности
ngener. de rien, il n'y a pas de quoi, je vous prie, pas de quoiDictionnaire russe-français universel > не стоит благодарности
-
13 не стоит благодарности
1. prepos.gener. figurati2. ngener. di niente, di nulla, niente, prego, 3 si figuri! (- Le sono infinitamente grato! - Si figuri!)Universale dizionario russo-italiano > не стоит благодарности
-
14 не стоит благодарности!
prepos.gener. non c'e di che!Universale dizionario russo-italiano > не стоит благодарности!
-
15 не стоит благодарности!
prepos.gener. graag gedaan!Russisch-Nederlands Universal Dictionary > не стоит благодарности!
-
16 это стоит благодарности
nRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это стоит благодарности
-
17 не стоит благодарности
you’re welcomeРусско-английский словарь Wiktionary > не стоит благодарности
-
18 не стоит благодарности
Ei kestä -
19 не стоит благодарности
you are welcome, don't mention it, not at allРусско-английский словарь по общей лексике > не стоит благодарности
-
20 Не стоит благодарности
1. Ei kestä2. Eipä kestä
См. также в других словарях:
не стоит благодарности — не стоит твоей благодарности, не на чем, не за что, пустяки, не стоит вашей благодарности, пожалуйста, ерунда Словарь русских синонимов. не стоит благодарности нареч, кол во синонимов: 7 • ерунда (177) • … Словарь синонимов
не стоит вашей благодарности — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит благодарности (7) • … Словарь синонимов
не стоит твоей благодарности — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит благодарности (7) • … Словарь синонимов
не стоит вашего извинения — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит вашей благодарности (5) • … Словарь синонимов
не стоит твоего извинения — нареч, кол во синонимов: 5 • ерунда (177) • не стоит извинения (5) • … Словарь синонимов
ерунда — См … Словарь синонимов
пустяки — См … Словарь синонимов
пожалуйста — См … Словарь синонимов
не за что — не стоит благодарности, не на чем Словарь русских синонимов. не за что не стоит благодарности; не на чем (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
не на чем — не стоит благодарности, не за что Словарь русских синонимов. не на чем нареч, кол во синонимов: 3 • не за что (2) • не на чём (1) … Словарь синонимов
Не За Что — межд. разг. Реплика в ответ на выражение благодарности за что либо, соответствующая по значению сл.: не стоит благодарности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
